サイト訪問ありがとうございます。
このサイトは日本人が、日本人と韓国人の為に作っています。
しかし、韓国語を書くことが出来ないので、自動翻訳を使用しています。
その為、翻訳した韓国語が意図した言葉ではない可能性があります。
不自然な韓国語になったり、意味が変わってしまうことがあります。
あらかじめご了承下さい。
사이트 방문에 감사드립니다.
이 사이트는 일본인이 일본인과 한국인을 위해 만든 있습니다.
그러나 한국어를 쓸 수 없기 때문에 자동 번역을 사용하고 있습니다.
그 때문에, 번역 한 한국어가 의도 한 말이 아닐 수 있습니다.
부 자연스러운 한국어로하거나 의미가 바뀌어 버리는 일이 있습니다.
미리 양해 해주십시오.
韓国の方に対して、厳しい意見を書く時もありますが、それは韓国が憎いからではありません。
反論を頂ければ、サイトに記載します。
ご意見は感情的ではなく、論理的な文章でお願いします。
また自動翻訳を使用するので、極力翻訳しやすい文章でお願いします。
ご意見お待ちします。
投稿はこちら (頂いたご意見は記事にいたします。記事投稿後の削除はいたしません)
한국 분에 대해 엄격한 의견을 쓸 때도 있지만, 그것은 한국이 밉다 때문이 아닙니다.
반론을하시면 사이트에 기재합니다.
의견은 감정이 아니라 논리적 인 문장으로 부탁합니다.
또한 자동 번역을 사용하기 때문에 최대한 번역 쉬운 문장으로 부탁합니다.
의견 기다리고 있습니다.
포스트는 여기 (주신 의견은 기사하겠습니다. 글 등록 후 삭제는하지 않습니다)
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개
|